O frescă politică inspirată de perioada comunistă din România, careexplorează mecanismele puterii absolute și efectele acesteia asuprasocietății și indivizilor. Acțiunea urmărește universul unui lidertotalitar obsedat de control, legitimitate și permanența la conducere.Prin monologurile sale interioare și prin relațiile cu colaboratoriiapropiați, în special cu un influent „General”, sunt dezvăluite frica,paranoia, cultul personalității și justificările ideologice care […]

Când Zidul Berlinului se ridică, Karin se află de partea greșită a orașului. Peste noapte, rămâne prinsă sub dominația sovietică, într-un Berlin de Est neiertător, și este separată de sora ei geamănă, Jutta.Karin și Jutta duc ani la rând vieți paralele, despărțite de Zid. Dar Karin găsește un motiv să meargă mai departe: Otto, bărbatul […]

Londra, 1907: Împotriva voinţei familiei ei nobile și influente, tânărași rebela Victoria locuiește, după moartea tatălui său, cu Hopkins,majordomul acestuia, un bărbat riguros, destoinic și demn, în jur deșaptezeci de ani. Nu este bogată, dar este fericită. Lumea ei începeînsă să se clatine când apar indicii despre un vechi secret al familiei.Unica persoană care ar […]

În ce s-a imortalizat prietenia? Ce înseamnă onoarea? Dar camaraderia?Al Doilea Război Mondial. Aliații și Axa… Ei au trăit totul în modadevărat. Au văzut încercarea de salvare, viitorul s-a stins în ochiilor odată cu amintirile gloanțelor și bombardamentelor, ale trupurilorsfârtecate și tuturor tragediilor întâmplate. Perfecțiunea solitudiniiși amintirea iubirii s-au transformat în virtuți; Situată în Sicilia,acțiunea […]

Traducere din limba spaniola: Mariana Sipos

Trăind de-a lungul celui de-al Doilea Război Mondial,lucrând într-o librărie din Paris cu fiica ei mică, Vivi, şiluptând pentru viaţa ei, Charlotte nu este o victimă, esteo supravieţuitoare. Dar poate supravieţui următoruluicapitol din viaţa ei?Alternând între Parisul din timpul războiului şipublicaţiile din New York din anii 1950, romanul lui EllenFeldman este o poveste extraordinară despre […]

Daci nemuritori este un volum la granița dintre ficțiune șinonficțiune, o explorare pătimașă a originilor îndepărtateale poporului nostru, civilizația și cultura geto-dacilor, atâtdin perspectiva surselor istorice și a dovezilor arheologice,cât și prin imaginație și speculație, totul în rama uneipovestiri plasate în trecutul apropiat. În cadrul acesteia,soldatul Tudor rememorează, în urma unui accident, viețianterioare trăite printre […]

Pe 25 august 1939, Adolf Hitler lanseazăinvazia Poloniei. Susținuți de tancuri șiaeronave, mai mult de un milion de soldațigermani înaintează spre graniță în întuneric,gata să atace. Trecătoarea Jablunka estefundamentală: dacă germanii pot ocupatunelul feroviar intact, înainte ca armatapoloneză să‑l arunce în aer, trupele lor vorputea invada Polonia. Totuși, ciudat, Hitler adecis să amâne invazia cu […]