Totul începe cu o întrebare, o simplă favoare cerută de o soţie, artista daneză Gerda Wagener, soţului ei, Einar Wegener, în timp ce ea îi face portretul în atelierul lor - scenă a unei transformări pe care niciunul din ei n-o poate anticipa. Îmbinând realitatea cu ficţiunea într-o viziune romantică originală, Daneza schiţează elocvent o intimitate unică ce defineşte viaţa fiecărui cuplu şi remarcabila poveste a transformării lui Einar în Lili Elbe, una dintre primele transsexuale, dar şi femeie sfâşiată între loialitatea faţă de mariaj şi propriile ambiţii şi dorinţe.
Tânărul avocat Bill Holden şi soţia lui, Becca, se mută împreună cufetiţa lor în vârstă de patru ani în Shanghai, un oraş aflat într-odezvoltare economică explozivă. Este un loc al oportunităţilor şi altentaţiilor, unde averile şi căsătoriile se fac şi se desfac într-un modspectaculos.Familia lui Bill locuieşte în Paradise Mansions – un bloc luxos plin […]
Povestea relatată de Lawrence, un baieţel de 9 ani, despre plecareaintempestivă la Roma, împreună cu mama şi cu surioara Jemima, estesimplă, cu un parcurs trist şi un deznodământ previzibil, dar cu atâtmai tulburătoare cu cât autorul recreează cu acurateţe sintaxa şigreşelile gramaticale inevitabile unui puşti şi, cel mai important,transmite perfect perspectiva oblică prin care vede […]
Flan Parker este derutată. Soţul, adorabil dar ghinionist, pierde vremeaîncercând să-şi termine teza de doctorat, copiii sunt din ce în ce maigreu de stăpânit şi activitatea ei de suflet – licitaţiile demărunţişuri pe care le vindea apoi pe pajiştea din faţa casei lor dinuitatul orăşel studenţesc din Riverside, California – este pusă înpericol de către […]
Născute în Cologne, Germania, Lotte şi Anna, două surori gemene, sunt denedespărţit. Asta doar până la vârsta de 6 ani, cand mama le moare şitatăl se îmbolnăveşte de tuberculoză.După scurt timp le moare şi tatăl, iar Lotte, şi ea bolnavă detuberculoză, este luată de către rudele din Olanda, iar Anna, fetiţa ceaputernică şi sănătoasă, este […]
Marina e o femeie între două vârste, cu o viaţă de muncă, de renunţări,de violenţe familiale impuse de soartă, însă cu o dorinţă de revanşămereu vie şi care, în cele din urmă, pare să o aducă în pragul unei noiexistenţe, de data aceasta senine, alături de soţul ei Federico şi defiul ei Gianluca. Pe urmă […]
Volumul conţine un număr de douăzeci de povestiri, selectate din treivolume ale autorului: Operaţiunea Afrodita, Ci ne izbăveşte de bine şiPrea mult roşu. Răspândiţi pe mai multe scene şi în mai multe locuri,protagoniştii acestei colecţii de povestiri sunt legaţi de firulcălăuzitor al singurătăţii şi al dezrădăcinării fiinţei umane. GustavoDessal creează o atmosferă în continuă schimbare, […]
Adunasem două iubiri într-una singură. Erau în mine reale şi ireale, caaerul şi apa, trăiam cu sufletul plin de amândouă. Pe Stana o iubeam cape o realitate care dădea un sens vieţii. Ea era pământul, florile,ploaia, roua, copiii. Pe domniţa o reîntâlneam în nimbul amurgului, înboarea vântului, în zorii zilei, la crepuscul, în voiaje astrale. […]