De la păţaniile din insula Pianosa, zugrăvite în celebrul Catch-22,
peste eroii lui Heller au trecut două războaie (Coreea şi Vietnam ) şi
tăvălugul unei societăţi dispuse să-i sacrifice pe naivi. Yossarian şi
foştii săi colegi navighează din valurile inadaptării cazone în lacul
presupus calm al civilizaţiei. Ora închiderii este, poate, data limită
la care nu ştii dacă te aşteaptă o explozie stelara, Judecata de apoi
sau încheierea resemnată a unui ciclu de viaţă.