După ce Pyrgus Malvae, prinţul rebel, intră în conflict cu elfii lipsiţi
de scrupule ai nopţii, pe tărâmul Împăratului-de-Purpură se dezlănţuie
un adevărat haos. Pentru a fi salvat, Pyrgus este trimis în lumea
oamenilor printr-un portal străvechi, dar forţele răului reuşesc să
saboteze dispozitivul, împiedicându-l pe prinţ să ajungă la destinaţie.
Bazându-se pe ajutorul bătrânului domn Fogarty şi al lui Henry, un băiat
de vârsta lui din Anglia, Pyrgus găseşte o modalitate de a se întoarce
acasă. Împreună cu sora lui, Holy Blue, trebuie să dejoace planurile
duşmanilor Împăratului-de-Purpură, înainte de a fi prea târziu.