Acest volum de memorii vine să consfinţească faptul că aproape tot ce se ştie despre Gabriel García Márquez provine din interviurile şi din opera sa şi să aducă mărturii emoţionante despre "viaţa secretă" a autorului căci, aşa cum acesta se destăinuie, "omul are trei vieţi: viaţa publică, viaţa particulară şi viaţa secretă, cea pe care o povestim cel mai adesea noi, scriitorii; toată viaţa mea este încifrată în romanele mele". Iar cartea de faţă oferă cu generozitate cifrul prin care cititorului îi este îngăduit să pătrundă în universul fascinant al creaţiei marqueziene, ea putând să poarte cu îndreptăţire subtitlul Cum am devenit scriitor, fiindcă în cele şase sute de pagini ale sale sunt incrustaţi pentru eternitate anii copilăriei în casa bunicilor dinspre mamă, adolescenţa cu anii de liceu, tinereţea cu studiile universitare, întrerupte, atunci când vocaţia scrisului, manifestată de timpuriu, începe să-i orienteze major existenţa. Nu sunt uitaţi mai cu seamă anii de căutări febrile, avatarurile vieţii de ziarist sărac, care crede însă orbeşte în steaua sa, precum şi plăsmuirea primelor povestiri şi a celui dintâi roman, până la împlinirea vârstei de douăzeci şi şapte de ani, când pleacă în Europa în calitate de corespondent al ziarului El Espectador.
Traducere din limba spaniola: Tudora Sandru - Mehedinti
Acest volum de memorii vine să consfinţească faptul că aproape tot ce seştie despre Gabriel García Márquez provine din interviurile şi din operasa şi să aducă mărturii emoţionante despre “viaţa secretă” a autoruluicăci, aşa cum acesta se destăinuie, “omul are trei vieţi: viaţa publică,viaţa particulară şi viaţa secretă, cea pe care o povestim cel maiadesea […]
Algeria. O şaretă cufundată în noapte transportă o femeie gata să aducăpe lume un copil. Patruzeci de ani mai târziu, Jacques, copilul devenitadult, face o călătorie în timp, prilejuită de vizita la mormântultatălui său, mort la douăzeci de ani în bătălia de pe Marna. Tesute înlumini şi umbre, amintirile legate de copilărie, de şcoală, de […]
Publicarea in 1981 a romanului “Cronica unei morţi anunţate” a stârnitentuziasmul unanim al criticii şi cititorilor. García Márquez işidovedeşte, incă o dată, în această operă de mica intindere,extraordinarele-i daruri de povestitor construind un roman perfect, petemeiul unui fapt simplu: o crimă anunţată, pe care nimeni nu sestraduieşte s-o oprească. Traducere din limba spaniola:Tudora Sandru-Mehedinti
Apărut în anul 1906,Sub tăvălug este al doilea roman al lui HermannHesse. Zugrăvește soarta lui Hans Giebenrath,un copil supradotat pe careambiția tatălui său și patriotismul așezării sale natale îl împing săîși asume un rol care nu i se potrivește.Din cauza presiunii celor din jur și a sistemului educațional careurmărește doar performanțele academice ale elevilor, Hans […]
Cu ironia sa plina de rafinament, cu inegalabila sa maiestrie artistica,Thomas Mann imagineaza o posibila intalnire intre iubita din tinerete alui Goethe, neuitata Lotte a lui Werther, si cel care, cincizeci de animai tarziu, devenise patriarhul literaturii germane. Cata emotiereprimata, cate sentimente contradictorii, ce jocuri subtile cu miturileunei epoci incap intre copertele acestei carti fermecatoare!
Un roman de dragoste clasic, scris cu o extraordinară sensibilitateși publicat postum. Anne Elliot, o tânără a cărei familie cu origininobiliare este nevoită să se mute pentru a‑și reduce cheltuielileși datoriile îl reîntâlnește pe căpitanul Frederick Wentworth, fostulei logodnic. Logodna fusese ruptă când Anne s‑a lăsat convinsă deprietenii și familia ei să pună capăt relației […]
Aceasta antologie isi propune sa fie cea mai reprezentativa dovada aimbinarii dintre jurnalism si literatura care a marcat intreaga carierade reporter a lui Gabriel Garcia Marquez. Pe parcursul mai multordecenii, aceasta calatorie prin cincizeci de texte arata cumjurnalismul, “cea mai frumoasa profesie din lume”, constituie centrulactivitatii castigatorului columbian al Premiului Nobel pentruliteratura. “Mai presus de […]
Verișoara Bette, parte a ciclului Scene din viața pariziană din Comediaumană, ansamblul romanelor balzaciene, este adesea considerat ultimulmare roman al lui Balzac. Plasat în Paris la mijlocul secolului al XIX-lea, romanul spune povestea unei femei nemăritate de vârstă mijlocie,care pune la cale distrugerea familiei ei extinse. Bette se aliază cuValérie Marneffe, o tânără fără avere, […]
Una dintre capodoperele literaturii universale, Divina Comedie aexercitat o puternică influență asupra culturii, artei și literaturiiîntregii lumi.Paradisul, a treia parte și ultima a acestei trilogii, prezintăcălătoria lui Dante prin Rai, ghidat fiind de Beatrice Portinari, caresimbolizează teologia. În acest poem, Paradisul este descris ca o seriede sfere concentrice care înconjoară Pământul: Luna, Mercur, Venus,Soare, Marte, […]
Nazismul există încă şi nu este o noutatea. Dar răspândirea luifantastică în întreaga civilizaţie occidentală şi la nivelul întregiiplanete este de neimaginat.Cartea “O oglindă a occidentului”, de Jean Louis Vullierme propune oterapie cognitivă şi umanistă pentru a ieşi din această ideologie aexterminării. În lucrarea lui Vullierme avem de-a face cu o analizăsistematică a fenomenului nazist, […]
A noua carte a seriei Roata timpului,volumul îi prezintă pe eroul PerrinAybara și pe urmașii săi care îiurmăresc pe Shaido Aiel care și‑arăpit soția, Faile Bashere, în timp ceElayne Trakand încearcă să-i suprimepe nobilii rebeli. Perrin o caută cudisperare pe Faile. Împreună cuElyas Machera, Berelain, Profetul și o„armată” amestecată, formată din forțedisparate, el se deplasează […]
În tinereţe, Florentino Ariza şi Fermina Daza trăiseră o pasionantăpoveste de dragoste. Numai că viaţa îţi rezervă uneori surprize…La început, când Florentino află că Fermina se va căsători cu un doctorbogat, simte că viaţa lui s-a sfârşit. Deşi îşi găseşte echilibrul,bucurându-se de succes în afaceri şi nu numai… (cele 622 de relaţiiamoroase ar putea confirma […]
Una dintre cele mai importante creaţii existenţialiste ale lui Jean-PaulSartre, Zidul (1939), este o colecţie de cinci nuvele, reprezentativepentru scrierile sale ulterioare. Prima dintre ele, care dă şi titlulvolumului, descrie, pe fondul experienţelor crude şi, totodată, absurdeprin care a trecut Sartre ca voluntar în Războiul Civil din Spania,ultimele clipe de viaţă ale unor prizonieri condamnaţi […]