“… ia spune, bărbatul tău nu te întreabă unde îţi petrecidupă-amiezile? După-masă obişnuieşte să scrie la tratatul lui despregelozie, am spus.” Pot merge şi singur nu ne vorbeşte despre relaţiileromantice şi fericite, ci despre dependenţa şi lipsa de libertate ce sepot naşte între partenerii de viaţă, despre distanţarea voită şiintimitatea răuvoitoare a iubirii. Dar poveştile […]

Există cărţi care inspiră teamă. Teama de adevăr. Par mai curând bombecu ceas sau animale împăiate, care pot să-ţi sară la gât într-o clipă deneatenţie, decât cărţi. Personal, am avut această experienţă de douăori. Prima oară a fost cu mult timp în urmă, în 1977 sau în 1978; citeampe atunci un roman de mici dimensiuni […]

Povestitorul cărţii “Djermania”, un scriitor aflat într-o călătorie depromovare prin toată Germania, nu ascunde că ar prefera să fie în Garade Nord din Bucureşti decât în gara din Stuttgart. Dar de ce se simteatât de incomod? De ce nu scapă de temeri? Şi de ce este mişcat de papagerman, care îngenunchează la Auschwitz? Călătoria în […]

De la păţaniile din insula Pianosa, zugrăvite în celebrul Catch-22,peste eroii lui Heller au trecut două războaie (Coreea şi Vietnam ) şităvălugul unei societăţi dispuse să-i sacrifice pe naivi. Yossarian şifoştii săi colegi navighează din valurile inadaptării cazone în laculpresupus calm al civilizaţiei. Ora închiderii este, poate, data limităla care nu ştii dacă te aşteaptă […]

Marilina Labruna trăieşte într-un Milano livid, populat de femei singureşi bărbaţi versaţi care profită de nevoia lor de dragoste. Ea arepatruzeci de ani şi nu e urâtă, ba mai rău, e urâţică, şi trebuie săgăsească un alt mod de a învinge.“Acest roman a restituit numeroaselor femei care se crednesemnificative, care se străduiesc să-şi creeze fericirea […]