Roman distins in anul 2000 cu premiul Viareggio-Repaci si premiul Campiello! Oare ii cunoastem cu adevarat pe cei care ne inconjoara? Oricat am fi de convinsi ca le-am inteles sentimentele, vor exista intotdeauna zone de umbra, secrete mai mari sau mai mici. Gianni Orzan nu si-a pus niciodata aceasta problema.este un barbat linistit care isi castiga existenta scriind carti pentru copii. Intr-o seara insa, este abordat de un taximetrist ciudat. Acesta stie amanunte personale din viata scriitorului si il convinge sa asculte o dezvaluire "nebuneasca": tatal sau, care tocmai murise, nu ar fi fost generalul crestin-democrat si bigot pe care-l stiuse intreaga viata, ci un spion rus aflat în serviciul KGB-ului. Si, in plus, taximetristul lucra in aceeasi bransa si fusese cel mai bun prieten al lui. Din acea zi, fiecare certitudine a lui gianni pare sas se prabuseasca sub forta trecutului, iar pacea construita cu perseverenta in jurul propriei familii pare sa se destrame putin cate putin. Scriitorul isi va da seama ca a fost intotdeauna diferit de ceea ce-si inchipuia ca este, cu un tata diferit (poate un spion rus), cu o sotie diferita (poate infidela) si un trecut diferit cu care trebuie sa-si incheie socotelile.
Povestitorul cărţii “Djermania”, un scriitor aflat într-o călătorie depromovare prin toată Germania, nu ascunde că ar prefera să fie în Garade Nord din Bucureşti decât în gara din Stuttgart. Dar de ce se simteatât de incomod? De ce nu scapă de temeri? Şi de ce este mişcat de papagerman, care îngenunchează la Auschwitz? Călătoria în […]
Sofía Zarzamala, editor de cărţi din Evul Mediu, se trezeşte într-odimineaţă cu un telefon neaşteptat. O voce de bărbat îi spune de lacelălalt capăt al firului: “Te-am găsit”. Ştiindu-se urmărită de cineva,sau ceva, fuge în grabă din apartamentul ei. Timp de douăzeci şi patrude ore ce se succedă cu repeziciune, fugara Zarza va parcurge un […]
“Douăsprezece inele” are ca temă starea social-economică şi politică aUcrainei la începutul perioadei postsovietice. Acţiunea se desfăşoară înzona apuseană a ţării, învecinată cu Transilvania. De altfel, teritoriulRomâniei este străbătut în finalul cărţii de sufletul decorporalizat alprotagonistului, autorul mărturisind chiar că romanul se încheie întrenul Suceava-Bucureşti, un drum care duce spre sud şi spre apus.Romanul reprezintă […]
Suntem în primăvara lui 1989.Trei tineri – Noah, Joyce şi un narator neidentificat – îşi părăsescîndepărtatul ţinut de baştină, urmându-şi fiecare traseul de migraţie,asemenea unor fantastice făpturi oceanice. Ajung cu toţii în Montreal,dar pe căi diferite, drumuri de descoperire personală, presărate cugreşeli şi cu încercări, cu dezamăgiri amoroase, şi marcate deîntortocheatele încrengături ale arborelui lor […]