Afinitățile elective este cel de-al treilea roman al lui Goethe,publicat în 1809. Edward și Charlotte, un cuplu de aristocraţi proaspătcăsătoriţi care se complac în monotonia vieţii rurale, primesc în casalor doi oaspeţi, pe Ottilie, inocenta protejată a lui Charlotte, și peCăpitan, prietenul lui Edward. Relaţia dintre cei doi soţi lipsiţi deprejudecăţi va fi însă pusă […]

Johann Wolfgang Goethe: Opere alese. Ediţie critică în 18 volume,iniţiată de Jean Livescu, reconcepută şi realizată de George Guţu încolaborare cu Werner Keller (Köln) şi Jochen Golz (Weimar)Noua ediţie în limba română, în 18 volume, a unei profesioniste selecţiidin operele lui Johann Wolfgang Goethe se doreşte a fi prima dintr-oserie de tentative anterioare (Romul Munteanu, […]

Ediţia debutează în 2008 cu volumul al XV-lea, care conţine secţiunea aIII-a de opere autobiografice, respectiv scrieri fie traduse pentruprima oară în româneşte, fie deja traduse, dar greu accesibile şidepăşite de evoluţia limbii române: Campania din Franţa, Asediuloraşului Mainz, Dintr-o călătorie pe Rin, Main şi Neckar.Postfaţa e semnată de profesorii universitari Benedikt Jeßing (Bochum)şi George […]

Un roman care și-a câștigat locul în istoria literaturii universale.Povestirea lui Gide îl poartă pe cititor prin câteva capitale europeneîn compania unor sfinți, aventurieri și hoți de buzunare. Acțiunea sepetrece la sfârșitul secolului al XIX-lea, când începe să circule zvonulcă Papa Leon al XIII-lea a fost răpit și este ținut sechestrat de o lojăfrancmasonică. Sub […]

“În Incredibila şi trista poveste a candidei Eréndira şi a bunicii salefără suflet, la fel ca în Un veac de singurătate, imaginile par a izvorîla fel de firesc ca florile silvestre într-un câmp mănos, după ploaie.Această capacitate uimitoare a lui García Márquez de a crea imagini (pecare, după spusele lui, a deprins-o de la bunica), […]

ADEVARAR CHIRURG AL SCRISULUI, JOYCE OFERA PRIN FIECARE POVESTIRE DIN ACEST VOLUM VIVISECTIA UNOR SITUATII DE VIATA. VETI PUTEA APRE CIA INCA O DATA CALITATILE SCRISULUI LUI JOYCE CARE, ORICIT DE GENIAL, A FOST GREU DIGERABIL MULT TIMP… POVESTIRILE SINT MAI “NORM ALE”, DAR NU LE LIPSESTE ACEL CEVA STRANIU CARE, IMBINAT CU UMOR ORI […]

ADOLESCENTUL, UNUL DINTRE MOMENTELE CHEIE ALE EPICII DOSTOIEVSKIENE ESTEUN ROMAN-CONFESIUNE A TINARULUI ARKADI MAKAROVICI DOLGORUKI, FIUNELEGITIM AL MOSIERULUI ANDREI PETROVICI VERSILOV. EXPERIENTELEDRAMATICE PRIN CARE TRECE IN RELATIILE CU NUMEROASE PERSONAJE ADULTE ALEROMANULUI IL VOR MATURIZA, AJUTINDU-L SA DOBINDEASCA ESENTIALUL:CONSTIINTA BINELUI SI A RAULUI.

Aceasta antologie isi propune sa fie cea mai reprezentativa dovada aimbinarii dintre jurnalism si literatura care a marcat intreaga carierade reporter a lui Gabriel Garcia Marquez. Pe parcursul mai multordecenii, aceasta calatorie prin cincizeci de texte arata cumjurnalismul, “cea mai frumoasa profesie din lume”, constituie centrulactivitatii castigatorului columbian al Premiului Nobel pentruliteratura. “Mai presus de […]

Romanul reprezintă cheia de boltă a întregului ciclu al Comediei umane,întrucât Balzac introduce aici procedeul personajelor „reparaissant” –al căror destin este urmărit de-a lungul mai multor romane (Rastignac,Vautrin, doamna de Restand etc.). Moş Goriot şi-a sacrificat toatăaverea strânsă de-a lungul vieţii pentru a-şi face fericite fiicele,Anastasie de Restand (căsătorită cu un aristocrat) şi Delphine deNucingen […]

Una dintre capodoperele literaturii universale, “Divina Comedie”, a exercitat o puternică influenţă asupra culturii, artei şi literaturii întregii lumi. “Infernul”, prima parte a acestei trilogii, reprezintă călătoria lui Dante prin cele nouă cercuri ale iadului. El îşi începe peregrinarea în jurul anului 1307, iar ghid pe acest drum presărat de primejdii îi este idolul său, […]

În tinereţe, Florentino Ariza şi Fermina Daza trăiseră o pasionantăpoveste de dragoste. Numai că viaţa îţi rezervă uneori surprize…La început, când Florentino află că Fermina se va căsători cu un doctorbogat, simte că viaţa lui s-a sfârşit. Deşi îşi găseşte echilibrul,bucurându-se de succes în afaceri şi nu numai… (cele 622 de relaţiiamoroase ar putea confirma […]

Prin aceasta capodopera situata la cumpana dintre istorie si legenda,misticism si erotism, Gabriel García Márquez depaseste granitelerealismuluimagic. Poezia si maiestria stilului sau transforma aici scenamagicianului aventurier intr-un minunat iconostas baroc.