Aruncat de la Roma în marginalul Tomis, Ovidiu a devenit o ruinaa lui însusi. Într-un oras modest în trasaturi urbane si nesigur dincauza atacurilor barbarilor din afara zidurilor, poetul scrie versuriîmbibate de tristete si scrisori versificate catre prietenii care, în cemai mare parte, l-au parasit. Atunci când nu scrie versuri, retraiesteamintiri masurate de curgerea apei […]

Anticariatul de idei critică dublul asalt la care este supusă astăzicultura. Pe de o parte, asaltul „civilizației spectacolului”, care aanihilat interesul pentru formele culturale tradiționale (literatura,pictura, teatrul, sculptura, filosofia, muzica, numite peiorativ„cultura trecutului”), pe care le-a înlocuit cu programe vulgare deteleviziune, cu internetul, cu jocurile video, cu un cinematograf de ceamai slabă condiție, acestea fiind […]

Rivalitatea dintre doi pianiști care se urăsc de moarte, fiecareaspirând, deopotrivă, atât la titlul de rege al pianului, cât și laruinarea carierei adversarului, este fundalul unei drame din care nulipsesc intriga, conspirația, crima și remușcările. Avizi de glorie,Paul Diamandi și Andrei Petrescu personifică ambiția bolnăvicioasă șiinepuizabila capacitate de a invidia, ce poate duce la acțiuninebănuite. […]

Al doilea roman al scriitorului Mirel Taloș, Undeva în Transilvania, afost lansat recent, în cadrul conferinței literare Kisufim de laIerusalim. Evenimentul reunește scriitori neevrei din toată lumea careau publicat literatură cu privire la evrei și la istoria lor. Cartea, publicată luna aceasta la editura RAO, este inspirată dedeportarea evreilor sălăjeni la Auschwitz în 1944 și […]

”Colecționarul de nuduri” e o carte despre iubire și despre viaţaconstruită goethean, ca o operă de artă. E una dintre acele poveștireale, în a cărei matrice iubirea cade din cer „instantaneu, miraculos,neașteptat”. Povestea istorisită cu simplitate, ele- ganţă, rafinamentși un soi de plăcere sălbatică de a descrie te smulge din cotidianpentru a te conduce într-o lume superioară, […]

Alejandro Palomas • UN FIUProtagonistul acestui roman este un copil cu totul deosebit.Pe nume Guillermo, alintat Guille, trăiește doar cu tatăl său, Manuel,întrucât mama, de profesie stewardesă, a plecat la muncă în Dubai.Tocmai a ajuns la o școală nouă, iar singura lui prietenă este Nazia, ofată pakistaneză. Pare un copil fericit, un copil anormal de […]

O povestire la limita dintre dramă și comedie, un joc al situațiilorcare îl pune pe cititor într-o permanentă provocare și surpriză. Esteistoria unui tânăr evreu care este de multe ori salvat de la moarte.Războiul izbucnește, se mută la Amsterdam, dar ajunge în lagăr. Acolo vaface spectacole pentru deținuți. După aceea, ajunge la Auschwitz, dar ungardian […]

”Corrida” este inspirată de farmecul insolenței juvenile și de curajulde a provoca, și sfida, și înfrunta moartea, neînfricat și nebun, aleunui toreador, incurabil adolescent, pe care îl văd intrat foarte curândîn legendă, alături de Antonio Ordóñez și Luis Miguel Dominguin, eroiilui Hemingway.Altfel, povestea rămâne poveste de la un capăt la altul al ei, așa cumam […]

Ce faci când știi că sfârșitul îți este aproape și prea puține lucrurimai reușesc să te mențină în prezent? Ce faci când nu îți mai aminteștinumele propriilor copii, cum se numesc tații lor și, mai presus detoate, ce simți pentru ei? Beryl Dusinbery e o femeie inteligentă depeste 90 de ani, care luptă cu uitarea. […]

Daci nemuritori este un volum la granița dintre ficțiune șinonficțiune, o explorare pătimașă a originilor îndepărtateale poporului nostru, civilizația și cultura geto-dacilor, atâtdin perspectiva surselor istorice și a dovezilor arheologice,cât și prin imaginație și speculație, totul în rama uneipovestiri plasate în trecutul apropiat. În cadrul acesteia,soldatul Tudor rememorează, în urma unui accident, viețianterioare trăite printre […]

Muntele gol este prima parte a ciclului Muntele gol: legendele satuluiJi. Autorul tibetan Alai ne aduce o perspectivă umană asupra patrieisale și a poporului său. În mod ironic, el face acest lucru inventând unsat – comunitatea rurală din satul Ji – și creionând poveștilelocuitorilor săi în cele șase romane carealcătuiesc Muntele gol: legendele satului Ji. […]

După ce a încercat să evite întâlnirea față în față cu trecutul dureros,Sage descoperă, alături de Luca, puterea vindecătoare a iubiriiadevărate. Va putea, însă, să își înfrunte agresorul, pentru a începe unnou capitol, în care frica nu există? Volumul final al seriei Nu mi-efrica este o adevărată furtună de emoții și sfârșitul unui coșmar, lacapătul […]

În cea de-a doua jumătate a secolului al XVI-lea, în opulenta Cordobă,un tânăr maur, sfâşiat între două culturi şi două iubiri, începe o luptăînflăcărată pentru toleranţă religioasă şi drepturile poporului său.În anul 1568, în văile şi munţii din Alpujarras a izbucnit strigătulrevoltei: sătui de nedreptăţi, spolieri şi umilinţe, maurii se confruntăcu creştinii şi încep o […]

Traducere din limba spaniola: Mariana Sipos

Filomena este o refugiată de război inteligentă și descurcăreață, cuun secret din copilărie. Amie, o franțuzoaică frumoasă și visătoaredin nordul statului New York, scapă de un soț abuziv pentru o nouăviață. Lucy, o irlandeză dură, fuge dintr-o casă strictă de fete pentrua deveni asistentă. Iar fermecatoarea Petrina, singura fiică a familiei,termină cu note mari Colegiul […]