Arturo Barea este, fără îndoială, vocea rebelă din literatura spaniolă, dar această voce de prestigiu s-a făcut imediat auzită dincolo de graniţele Spaniei. Opera sa cea mai importantă o reprezintă trilogia La forja de un rebelde(Cum se făureşte un răzvrătit), formată din La forja (Copilăria unui răzvrătit), La ruta (Drumul unui răzvrătit) şi La llama (Pasiunea unui răzvrătit) - o cronică magistrală a Spaniei interbelice, cu accente autobiografice, şi care îi conferă o valoare de mărturie extraordinară. Capodopera lui Barea a avut încă de la început un destin cosmopolit care i-a marcat caracterul de excepţie: Cum se făureşte un răzvrătit a fost publicată mai întâi în engleză (Londra, 1941-1944), pentru a fi apoi retradusă în spaniolă (Buenos Aires, 1951). Romanul Copilăria unui răzvrătit este o evocare a universului juvenil al protagonistului, narată cu realism, în care cititorul va regăsi atmosfera,în acelaşi timp senină şi dureroasă, a Madridului sărac şi umil de la începutul secolului XX. Naraţiunea directă, evenimentele redate din perspectiva igenuă a copilăriei au o considerabilă valoare de document, completată de relatarea inspirată a experienţelor iniţiatice ale personajului.
Povestitorul cărţii „Djermania”, un scriitor aflat într-o călătorie depromovare prin toată Germania, nu ascunde că ar prefera să fie în Garade Nord din Bucureşti decât în gara din Stuttgart. Dar de ce se simteatât de incomod? De ce nu scapă de temeri? Şi de ce este mişcat de papagerman, care îngenunchează la Auschwitz? Călătoria în […]
Neobula, cea mai dorita hetaira din Mlesiana – o celebra casa detoleranta din Atena – si una dintre cele mai influente femei ale vremii,este violata de bogatul si puternicul Anito. Acest fapt declanseaza unsir de evenimente cumplite, ale caror protagonisti sint Socrate, Platon,Aristofan, Aspasia si multe alte personaje din Atena secolului al v-leai.hr. Cind Anito […]
Suntem în primăvara lui 1989.Trei tineri – Noah, Joyce şi un narator neidentificat – îşi părăsescîndepărtatul ţinut de baştină, urmându-şi fiecare traseul de migraţie,asemenea unor fantastice făpturi oceanice. Ajung cu toţii în Montreal,dar pe căi diferite, drumuri de descoperire personală, presărate cugreşeli şi cu încercări, cu dezamăgiri amoroase, şi marcate deîntortocheatele încrengături ale arborelui lor […]
Nu se întâmplă în fiecare zi să-ţi pice în mână adevăratele confesiuniale unui agent secret. Dimpotrivă, ficţiuni fanteziste sau fantasticesunt oferite de obicei drept pradă publicului credul; iată o cartefundamentală, clară, simplă şi, sperăm, neliniştitoare şi emoţionantă,instructivă şi amuzantă.Naraţiunea se înscrie în mai multe puncte cruciale din spatele istorieicontemporane: atentatul contra papei, în 1981, la […]