Noroc chior este o poveste captivantă despre dilemele care ne apasă, care plasează în prim plan capacitatea umană de reinventare, precum și linia fină care desparte iubirea de ură. În urma unui impuls, un cunoscut arhitect din Madrid își abandonează viața confortabilă, pășind cu totul în necunoscut. Ce l-a transformat într-o ființă ermetică străpunsă de durerea pe care încearcă să o ascundă de ceilalți? În călătoria lui sumbră, o întâlnește pe Raluca, o femeie de un optimism ireductibil, incapabilă să închidă ochii la tot binele pe care i l-a adus fiecare problemă cu care s-a confruntat. Soarta a decis să unească două persoane total diferite care au avut menirea să se salveze reciproc. Pablo crede că de data aceasta își poate schimba destinul și începe de la zero o viață departe de tot ce-l frământă.
Traducere din limba spaniola: Mioara Adelina Angheluta
Barcelona, anii 1990. A., un cunoscut scriitor argentinian, izolat încasa sa din cauza unei boli degenerative, și-a terminat ultimulroman și se teme că nu-l va vedea niciodată publicat. Convins căfaima sa se datorează unei neînțelegeri cu privire la opera sa, pecare toată lumea o citește într-un mod greșit, el decide să-l invitepe tânărul Merton, un […]
“Pe Dumnezeu nu-L cheamă în fiecare zi la fel.Odată, într-o sâmbătă de pe la mijlocul iernii, i-am auzit pe oamenizicându-i Gheorghe, aşa cum îi ziceau şi lui bunicul. De ce veniseDumnezeu la noi în curte, nu ştiu. Dar dacă tot venise, mi-am luat inimaîn dinţi şi l-am rugat să trimită nişte zăpadă pe pământ. S-a […]
„Aceste pagini mai ales sunt însă supuse legilor romanului; adevărul loradevărat este cel al romanului, nu al realităţii inspiratoare, suntpagini de roman, deci ficţiune, deci adevăr artistic şi astfel, numaiastfel pot fi considerate ca o oglindă necruţătoare a adevărului… Artrebui să subliniez faptul că, exceptând inventatul de mine declicamoros, declanşat într-un moment de gol sufletesc […]
Muntele gol este prima parte a ciclului Muntele gol: legendele satuluiJi. Autorul tibetan Alai ne aduce o perspectivă umană asupra patrieisale și a poporului său. În mod ironic, el face acest lucru inventând unsat – comunitatea rurală din satul Ji – și creionând poveștilelocuitorilor săi în cele șase romane carealcătuiesc Muntele gol: legendele satului Ji. […]
Pornind de la realităţile tunisiene dedupă Revoluţia Iasomiei (2010-2011), care adat startul Primăverii Arabe, Yamen Manaiţese o poveste fermecătoare şi tulburătoare.La marginea satului Nawa, apicultorul Donduce o viaţă retrasă alături de albinele sale,departe de agitaţia vieţii contemporane. Însăcând descoperă trupurile mutilate ale „fiicelor”sale, trebuie să recunoască adevărul: trecereaneobosită a timpului l-a prins din urmă,punându-l faţă […]
Un deal pe care există un cătun. Un cătun din care au dispărut oamenii,iar odată cu el, a dispărut și timpul. Nu însă și amintirile. Pe care ledeapănă casele, care părăsesc dealul, pornind în plină iarnă în căutareacelor dispăruți. Goarna lui Tuturuz este povestea acestei călătorii. Opoveste alcătuită din multe alte povești, spuse de fotografiile […]
Halwai este un bărbat complicat. Servitor. Filosof. Antreprenor. Ucigaş.De-a lungul a şapte nopţi, la lumina unui candelabru de poveste, el nespune istoria extraordinară şi înspăimântătoare a succesului său înviaţă, un om care nu a primit niciodată ajutorul nimănui. Balram este unautodidact care trebuie să-şi înfrunte propriile gânduri negre, el esteîntruparea contradicţiilor inerente în societatea indiană […]
Sunt în acest roman, Balciul de argint, scene după scene antologice,singure în stare să se constituie într-o pagină a noului calendar alsatului românesc dinaintea şi din timpul morţii lui, şi aceastaantologică, în care Prohodul e plâns cu lacrimi de scriitor, dar şi cuzâmbetul disperării de a nu putea face nimic, nici măcar încetinireasfârşitului, zâmbetul senin […]
Cartea aceasta este o (tele)nuvela de dragoste! “Tele” – pentru ca estedespre distanta si “nuvela”- pentru ca, in 96 de zile, se deruleaza osecventa din viata a doua personaje.Fara a avea pretentia de a provoca aparitia unei noi specii a genuluiepic, acest roman în miniatura, (tele)nuvela, imprumuta si de latelenovela povestea de iubire in episoade. […]