O crimă cumplită zguduie regiunea pașnică Terra Alta: proprietarii celei mai mari companii, Gráficas Adell, sunt găsiți uciși după ce au fost supuși unor torturi atroce. De caz răspunde Melchor Marín un tânăr polițist și cititor împătimit, venit din Barcelona în urmă cu patru ani, cu un trecut întunecat, care a făcut din el o legendă, dar pe care crede că l-a îngropat sub viața lui fericită ca soț al bibliotecarei din oraș și tată al unei fetițe al cărei nume este Cosette, același ca al fiicei lui Jean Valjean, protagonistul romanului lui preferat: Mizerabilii. Pornind de la crimă și printr-o intrigă cu o desfășurare rapidă, plină de personaje memorabile, acest roman devine o reflecție lucidă asupra valorii legii, posibilității dreptății și legitimității răzbunării, dar mai ales asupra epopeii unui om aflat în căutarea locului său în lume.
Traducere din limba spaniola: Mioara Adelina Angheluta
Povestea seducătoare a unui triunghi de dragoste periculos, inspirat deinfama căsătorie a lui Nabokov. Autoarea construieşte cu atenţie firulacţiunii, inserând note de jurnal, scrisori şi articoledin ziare. Naraţiunea este dominată de jurnalul Zoyei, o tânărărefugiată din Uniunea Sovietică şi care se găseşte în peisajul bizar alunui internat de elită al fetelor din New Jersey. După […]
“Titlul unei carti din biblioteca m-a incitat – Hronograf… Am aflat caeste vorba despre numararea anilor. Cartea ar fi fost scrisa decaldeeni, pe vremea lui Avraam, a fost apoi tradusa in greaca, apoi inrusa, a fost copiata la Iasi in 1591, publicata la Venetia la 1691. In1837 a fost tradusa in romana, cu alfabetul chirilic, […]
Franta, anul 1920. Numai cei buni piloti sunt admisi la Scoala deAviatie Latecoere. Printre cei selectionati, Mermoz, Henry Guillaumet siAntoine de Saint-Exupery, trei eroi aviatori care au deschis primelelinii de posta aeriana pe rute neexplorate pana la ei. Nicio distanta nueste prea mare pentru acestia, niciun munte nu este destul de inalt:scrisorile trebuie sa ajunga […]
O critică acidă a pretențiilor mileniale, a dependenței de jocurilevideo și a lipsei de performanță a comunității academice, dar și osensibilă meditație asupra prieteniilor legate în copilărie, aprimei iubiri sau a abandonului matern.În plus, un foarte eficient tutorial despre radicalismul anilor ’60.
“Ultimul bal la Şarpele Roşu şi Carnavalul cătuşelor” (roman-pamflet)încheie deja faimoasa Trilogie a Ciocoilor, reluând unele personaje dinprima parte, “Ciocoii noi cu bodyguard”, şi introducând tipuri noi, darla fel de iscusit şi savuros desenate.“Dinu Săraru este cel mai mare romancier politic, de fapt, cred că estesingurul, pentru că atât din anii comunismului, cât şi din […]
Juan ştie foarte puţine despre viaţa tatălui său Ranz; dar când tânărulse căsătoreşte, începe să vadă trecutul cu alţi ochi. Inimă atât de albăeste un fel de antiroman poliţist despre natura umană. O carte despresecrete de familie şi puterea trecutului neîndurător. Intriga; păcateletatălui; şarlatania şi onestitatea; căsătoria şi ciclul repetitiv alviolenţei: Javier Marías taie breşe […]
Rosalind Porter este o femeie care și-a depășit limitele, atât în viațaprofesională, în cadrul muncii ei de fizician pentru ProiectulManhattan, cât și în viața personală, prin idila ei pasională cu ThomasWeaver, colegul ei. La cinci ani după sfârșitul carierei și relației,durerea provocată de căderea bombei atomice și despărțirea de Weaver seîmpletesc, deși aproape că a […]
Aruncat de la Roma în marginalul Tomis, Ovidiu a devenit o ruinaa lui însusi. Într-un oras modest în trasaturi urbane si nesigur dincauza atacurilor barbarilor din afara zidurilor, poetul scrie versuriîmbibate de tristete si scrisori versificate catre prietenii care, în cemai mare parte, l-au parasit. Atunci când nu scrie versuri, retraiesteamintiri masurate de curgerea apei […]
Paradisul lui Queenie Malone este o poveste surprinzătoareși emoționantă, despre relațiile complicatedintre mame și fiice și magia pe care ți-o aduce o familiepe care ți-o alegi.Tilly era o fetiță căreia îi plăceau fantomele, băuturileacidulate și bisericile catolice, însă cel mai mult sălocuiascăîn Brighton, în magnificul Hotel Paradis al luiQueenie Malone, cu familia sa inadaptată, dar […]
Cartea aceasta este o (tele)nuvela de dragoste! “Tele” – pentru ca estedespre distanta si “nuvela”- pentru ca, in 96 de zile, se deruleaza osecventa din viata a doua personaje.Fara a avea pretentia de a provoca aparitia unei noi specii a genuluiepic, acest roman în miniatura, (tele)nuvela, imprumuta si de latelenovela povestea de iubire in episoade. […]
Încarc...
