"Personajele lui Roveredo trăiesc adesea la marginea vieţii sau în umbră, iar autorul povesteşte cu participare afectivă şi cu respect despre gesturile violente, chiar brutale, precum şi despre umilinţele trăite, despre gesturile confuze şi ticăloase, dar şi despre nobilul şi neînfricatul curaj, despre piruetele şi acrobaţiile pe care acestea le fac în încercarea de a scăpa de muşcătura vieţii, visurile naive, dar îndrăzneţe care le poartă dincolo de graniţele realului. Această familiaritate cu slăbiciunea, precum şi cu sacralitatea existenţei, este insolentă, pentru că nu-i stă în cale nicio mizerie, oricât de indecentă sau de stânjenitoare ar fi, nu se înclină în faţa măreţiei, ci o dă jos de pe soclu, îl tutuieşte chiar şi pe Dumnezeu, aratând peticele din pantalonii şi găurile din ciorapii vieţii." Claudio Magris
Povestitorul cărţii “Djermania”, un scriitor aflat într-o călătorie depromovare prin toată Germania, nu ascunde că ar prefera să fie în Garade Nord din Bucureşti decât în gara din Stuttgart. Dar de ce se simteatât de incomod? De ce nu scapă de temeri? Şi de ce este mişcat de papagerman, care îngenunchează la Auschwitz? Călătoria în […]
“… ia spune, bărbatul tău nu te întreabă unde îţi petrecidupă-amiezile? După-masă obişnuieşte să scrie la tratatul lui despregelozie, am spus.” Pot merge şi singur nu ne vorbeşte despre relaţiileromantice şi fericite, ci despre dependenţa şi lipsa de libertate ce sepot naşte între partenerii de viaţă, despre distanţarea voită şiintimitatea răuvoitoare a iubirii. Dar poveştile […]
Dinu Schullerus, fost securist în perioada comunistă în România, trăiade zece ani la Berlin când trecutul îl ajunge din urmă. O fostă iubită,pe care o şi spionase, este găsită moartă, iar Dinu, care îşi câştigătraiul ca detectiv, încearcă să dezlege misterul acestei crime,confruntându-se totodată cu probleme nerezolvate ale trecutului său.Romanul “Miss Bucureşti” ne oferă mai […]
Doctorița Jean McClellan este un neurolingvist care și-a petrecut ceamai mare parte a vieții căutând un tratament pentru afazia Wernicke.Însă acum își duce zilele într-o tăcere impusă, limitându- se la unnumăr prestabilit de cuvinte zilnice. Mișcarea Pură, cu respectul eifață de rolurile tradiționale de gen bazat pe învățăturile Bibliei, apus în mișcare acest regim draconic; […]
E.L.Doctorow, un nou nume în colecţia “Rao Contemporan”, este la oraactuală unul din romancierii de anvergură ai Americii, cinic, adeseaamuzant, admirabil şi destul de puţin amabil, inteligent, pătimaş şitrist în acelaşi timp. New Yorkul aglomerat şi în refacere după războiulcivil este locul de desfăşurare al povestirii unui jurnalist caredescoperă faptul că tatăl său, pe care […]