Extraordinarul roman de debut al lui Sarah Stricker ”Cinci copeici” afost recompensat cu numeroase premii, printre care Premiul Mara Cassens,cel mai mare premiu pentru debut în limba germană. Discernământul şiprofunzimea care însoţesc stilul jurnalistic al autoarei, plin de umor,nu fac decât să potenţeze prezentarea unei spectaculoase drame defamilie. Anna, naratorul romanului, rememorează povestea propriei vieţiîn […]

Un „caiet“ al autorului, dar şi unul al protagonistului său: doctorulCassian Robert, fugit la vârsta senectuţii de acasă şi retras undeva lamunte, lângă o fostă Staţie meteorologică. Atât fuga, cât şi izolareaprotagonistului sunt simptomatice. În proza lui Buzura, personajulcentral este implicat în evenimente, dar îşi asigură şi o anumitădistanţă faţă de ele. Mai mult, el […]

“Nu am citit – şi nici nu cred că există – vreun roman apărut în Româniacomunistă mai subversiv la adresa regimului totalitar decât Drumulcenuşii de Augustin Buzura. Termenul însuşi de subversiv riscă să parănepotrivit în acest caz, căci subversivitatea presupune ascundere,evitarea confruntării directe, subminare prin aluzie şi oblicitateeventual ironică. Or, ceea ce uimeşte în paginile […]

“Nimeni, până la Augustin Buzura, şi nici după el, nu a sondat atât deadânc şi cu atâta curaj estetic abisurile şi amploarea ravagiilordedublării şi ambivalenţei fiinţei într-o lume ea însăşi purtând peceteaunei psihopatii generalizate. Proba acestui curaj este, în primul rând,construirea întregului roman pe suportul unui personaj atât de ambiguucum este Ioana Olaru. Prudent şi […]

Elev eminent în ultimul an la Scoala Militară de Ofiţeri Activi aMinisterului de Interne de la Băneasa, Dúşan Panait primeşte, în urmacutremurului din 4 martie 1977, misiunea dificilă de a păzi ruineleblocului Scala şi de a supraveghea ca documentele şi valorile găsite subdărâmături să fie predate organelor în drept. Ajuns asasin plătit,reuşeşte, în urma unor […]

Este anul 1939. Germania nazistă.Ţara îşi ţine răsuflarea. Moartea nu a avut niciodată mai mult de lucru,şi va deveni chiar mai ocupată.Liesel Meminger şi fratele ei mai mic sunt duşi de catre mama lor sălocuiască cu o familie socială în afara oraşului München. Tatăl luiLiesel a fost dus departe sub şoapta unui singur cuvânt nefamiliar […]

O vară caldă într-un mic oraş de pe malul Mării Baltice. Benny Goodmannşi Ray Charles sunt încă la modă, pe străduţe umblă omul cu flaşneta, seplăteşte cu “mărci” şi când intră în clasă profesoara de engleză, eleviirăspund: “Good Morning Mrs. Petersen”.Faptul că Stella Petersen şi elevul Christian se iubesc nu-l ştienimeni, chiar dacă nuvela nu […]

Când află că Simon, prietenul ei, nu mai are de trăit decât un an,Hannah, o educatoare ambiţioasă şi optimistă, decide să îi ofere „anulperfect”. Planul ei, care întâmplător îl implică şi pe Jonathan, un tippedant, disciplinat, preocupat de vânarea greșelilor celor din jur, sebazează pe identificarea lucrurilor cu adevărat importante din viaţanoastră.

Totul începe cu o întrebare, o simplă favoare cerută de o soţie, artistadaneză Gerda Wagener, soţului ei, Einar Wegener, în timp ce ea îi faceportretul în atelierul lor – scenă a unei transformări pe care niciunuldin ei n-o poate anticipa. Îmbinând realitatea cu ficţiunea într-oviziune romantică originală, Daneza schiţează elocvent o intimitateunică ce defineşte viaţa […]

Deși mintea ei este încă lucidă, pe Elizabeth o trădează ochii. Pentrucă nu mai poate să vadă cărțile și tablourile care erau pentru ea osursă de bucurie, își umple golul din suflet cu muzică și cu amintiriale familiei ei. Trecutul revine cu forța în prezent atunci cândjurnalele tatălui ei decedat sunt găsite pe o veche […]

Când află că Simon, prietenul ei, nu mai are de trăit decât un an,Hannah, o educatoare ambiţioasă şi optimistă, decide să îi ofere „anulperfect”. Planul ei, care întâmplător îl implică şi pe Jonathan, un tippedant, disciplinat, preocupat de vânarea greșelilor celor din jur, sebazează pe identificarea lucrurilor cu adevărat importante din viaţanoastră.