Drumul spre Macondo este un compendiu al scurtelor lucrări în care autorul a introdus satul mitic care avea să fie ulterior locul central al nenorocirilor familiei Buendía. Așadar, volumul este o antologie, realizată cu scopul de a urmări cariera scriitorului, care dorește să cuprindă toate textele în care se conturează acest univers fictiv, dar de un realism profund. Orașul apare în peste douăsprezece lucrări ale autorului; Macondo este un oraș de pe malul unui râu, centrat pe exportul de banane și fondat de José Arcadio Buendía. Pe străzile sale au avut loc evenimente uimitoare, războaie, bătălii politice, morți, nașteri, iubiri și ură. Fără îndoială, cea mai cunoscută dintre aceste epopei este Un veac de singurătate, un roman apărut în 1967 în care se regăsește mai complexă descriere a orașului.
Traducere din limba spaniola: Tudora Sandru - Mehedinti, Ileana Scipione,Alexandru Calciu
”Lupul de stepă”, unul dintre pilonii literaturii moderne, este o cartetulburătoare dar plină de farmec, ce oglindeşte gândirea lui HermannHesse, influenţele filosofice şi orientările sale spirituale.”Lupul de stepă” urmăreşte traseul psihologic şi emoţional al lui HarryHaller, un savant neadaptat societăţii şi epocii în care trăieşe,intolerant la superficialitatea celor din jur. Haller transpare a fijumătate om […]
Cel dintâi şi cel de-al doilea roman din celebra serie de povestiripolţiste avându-i ca protagonişti pe excentricul Sherlock Holmes, primuldetectiv care apare într-o serie de romane poliţiste, şi pe prietenullui, doctorul Watson.”Studiu în roşu aprins” este cronica începuturilor prieteniei dintre ceidoi, în care aflăm cum s-au cunoscut, cum au ajuns să locuiască împreunăîn casa din […]
“Un veac de singurătate”, capodopera care l-a propulsat pe GabrielGarcía Márquez pe orbita celebrităţii internaţionale şi i-a adus premiulNobel (1982), este, în opinia unanimă a criticii – după Don Quijote dela Mancha, nemuritoarea creaţie a lui Cervantes -, cel mai frumos romande expresie spaniolă din toate timpurile, aşa cum mărturiseşte şi PabloNeruda care îl numeşte […]
Povestea vieţii lui Adrian Leverkühn – biografia fictivă a unuicompozitor care îşi vinde sufletul diavolului -, reprezintă pentruThomas Mann un bun prilej de a cuprinde laolaltă toate etapele dedezvoltare ale vechii legende a lui Faust şi a le pune în legatură cuproblematica ameninţătoare a vremurilor noastre, a “recăderiicatastrofale a spiritului supra şi hiperdezvoltat într-un primitivismarhaic”. […]
Roman sau poem în proză? Greu de spus. În Fructele pământului, urmate deNoile fructe, pe care le găsiți reunite în același volum, Gide propune ostructură hibridă din care fac parte forme poetice astăzi căzute îndesuet (balada sau rondoul), fragmente de jurnal intim, note decălătorie. Din toate însă răzbate patima cu care Gide iubește viața,natura, libertatea. […]
Romanul pătrunde în intimitatea Clarissei Dalloway, o londoneză dinînalta societate, pentru care pregătirile de o serată constituiepretextul de a medita asupra relaţiei cu soţul ei, a celei cu iubituldin tinereţe, dar şi asupra atracţiei pentru o bună prietenă.
“Celibatarii” reprezintă o frescă realistă şi necruţătoare a uneisocietăţi în declin.Unul dintre primele romane ale lui Henry de Montherlant, “Celibatarii”,descrie moravurile fetelor bătrâne şi ale celibatarilor din Parisulanilor 1920. Încă de la începutul romanului, cei doi celibatari, domnulde Coëtquidan şi nepotul său, Léon de Coantré, se confruntă cu moarteamamei celui din urmă, doamna de Coantré, […]
Încarc...
