O crimă cumplită zguduie regiunea pașnică Terra Alta: proprietarii celei mai mari companii, Gráficas Adell, sunt găsiți uciși după ce au fost supuși unor torturi atroce. De caz răspunde Melchor Marín un tânăr polițist și cititor împătimit, venit din Barcelona în urmă cu patru ani, cu un trecut întunecat, care a făcut din el o legendă, dar pe care crede că l-a îngropat sub viața lui fericită ca soț al bibliotecarei din oraș și tată al unei fetițe al cărei nume este Cosette, același ca al fiicei lui Jean Valjean, protagonistul romanului lui preferat: Mizerabilii. Pornind de la crimă și printr-o intrigă cu o desfășurare rapidă, plină de personaje memorabile, acest roman devine o reflecție lucidă asupra valorii legii, posibilității dreptății și legitimității răzbunării, dar mai ales asupra epopeii unui om aflat în căutarea locului său în lume.
Traducere din limba spaniola: Mioara Adelina Angheluta
Ce faci când știi că sfârșitul îți este aproape și prea puține lucrurimai reușesc să te mențină în prezent? Ce faci când nu îți mai aminteștinumele propriilor copii, cum se numesc tații lor și, mai presus detoate, ce simți pentru ei? Beryl Dusinbery e o femeie inteligentă depeste 90 de ani, care luptă cu uitarea. […]
Modiano este un arhitect al memoriei, reconstituind fiecare detaliu altrecutului. Această anchetă interesantă şi fascinantă, având ca obiect otânără dispărută, în care se recunoaşte în mod misterios, este adânclegată de dorinţa scriitorului de a-şi regăsi propria identitate. Deaici provine şi aura suprarealistă a acestei povestiri. Dora Bruder esteun adânc omagiu adus acestei deportate şi tuturor […]
Romancierul Guy Ableman este subjugat de pătimaşa sa soţie, Vanessa, oroşcată uimitor de frumoasă, dar dificilă. Problema e că nu este maipuţin subjugat de atrăgătoarea ei mamă, Poppy. Arătând mai mult ca niştesurori decât ca mamă şi fiică, ele vin la pachet, o prezenţătulburătoare care spulberă liniştea interioară a lui Guy, sugerându-icele mai fanteziste poveşti, […]
“Trebuie afirmat din capul locului că autorul este un profesionist; seaflă, adică, în interiorul câmpului literar, conformându-se dinamicii şicriteriilor dominante de expresie ale acestuia. Altfel spus, e în pas cuvremea, însă deloc mimetic. Vocaţia cumva nativă a experimentului,precum şi o mai puţin obişnuită disponibilitate ludică reprezintăatuurile principale ale acestor proze mereu inventive şi de oremarcabilă […]
„Ţineţi în mâini o carte concentrată, ca o pastilă efervescentă. Eacapătă note energizante atunci când găseşte mediul favorabil pentru adevelopa gustul pentru cercetarea domeniului fascinant al psihiculuiuman. Eu l am invadat având curajul pe care l poate gusta doar unprofan.”Eveline PăunaMuzeul vârstelor va fi o lectură cu adevărat incitantă și subtilă, plinăde învățăminte și (aproape) […]
Anticariatul de idei critică dublul asalt la care este supusă astăzicultura. Pe de o parte, asaltul „civilizației spectacolului”, care aanihilat interesul pentru formele culturale tradiționale (literatura,pictura, teatrul, sculptura, filosofia, muzica, numite peiorativ„cultura trecutului”), pe care le-a înlocuit cu programe vulgare deteleviziune, cu internetul, cu jocurile video, cu un cinematograf de ceamai slabă condiție, acestea fiind […]
Alejandro Palomas • UN FIUProtagonistul acestui roman este un copil cu totul deosebit.Pe nume Guillermo, alintat Guille, trăiește doar cu tatăl său, Manuel,întrucât mama, de profesie stewardesă, a plecat la muncă în Dubai.Tocmai a ajuns la o școală nouă, iar singura lui prietenă este Nazia, ofată pakistaneză. Pare un copil fericit, un copil anormal de […]
Benedictiana este o cetate imaginară, așezată undeva pe teritoriulSiriei actuale, într-un sfârșit de secol XII bulversatde căderea Ierusalimului și populat cu personaje puternice,emblematice. Ele trăiesc aventuri spectaculoase, fantastice,dar și drame ale pro-priilor măriri și prăbușiri, orbite fiindde iluzorii ambiții perso-nale și captive ale unor ideologiipe care nu le pot depăși. Toată această încleștare umană, deculturi, […]
După ce a încercat să evite întâlnirea față în față cu trecutul dureros,Sage descoperă, alături de Luca, puterea vindecătoare a iubiriiadevărate. Va putea, însă, să își înfrunte agresorul, pentru a începe unnou capitol, în care frica nu există? Volumul final al seriei Nu mi-efrica este o adevărată furtună de emoții și sfârșitul unui coșmar, lacapătul […]
“Ultimul bal la Şarpele Roşu şi Carnavalul cătuşelor” (roman-pamflet)încheie deja faimoasa Trilogie a Ciocoilor, reluând unele personaje dinprima parte, “Ciocoii noi cu bodyguard”, şi introducând tipuri noi, darla fel de iscusit şi savuros desenate.“Dinu Săraru este cel mai mare romancier politic, de fapt, cred că estesingurul, pentru că atât din anii comunismului, cât şi din […]