Atunci când Jimmie Darling este admis la spitalul psihiatric Beckomberga din afara orașului Stockholm, fiica lui – Jackie – începe să petreacă tot mai mult timp acolo. În vreme ce mama acesteia își petrece vacanță la Marea Neagră, spitalul devine întreaga ei lume. Medicul responsabil este Edvard Winterson. Acesta insistă asupra faptului că nu există motive pentru a nu îi lua la plimbare pe pacienții săi, în afara spitalului, pentru a petrece o noapte prin oraș: „o noapte în afara zidurilor spitalului vă va face om din nou" este deviza lui. La spital, Jackie o întâlnește, de asemenea, pe Inger Vogel, o „asistentă angelică în saboți", care pare să locuiască într-o zonă crepusculară între ordine și devastare, și pe Vogel – un pacient care îi ispitește atât pe Jimmie, cât și pe doctorul Winterson, cu mărgelele ei, cu arcul și cu obsesiile despre libertate și moarte. În romanul Sarei Stridsberg, acest spital psihiatric, cu poveștile și misterele sale, amplasat într-un parc minunat, aproape de un lac, va căpăta dimensiuni aproape mitice și roluri extrem de antagonice – acela de înger răzbunător, dar și pe cel de mântuitor al sufletelor pierdute...
Aruncat de la Roma în marginalul Tomis, Ovidiu a devenit o ruinaa lui însusi. Într-un oras modest în trasaturi urbane si nesigur dincauza atacurilor barbarilor din afara zidurilor, poetul scrie versuriîmbibate de tristete si scrisori versificate catre prietenii care, în cemai mare parte, l-au parasit. Atunci când nu scrie versuri, retraiesteamintiri masurate de curgerea apei […]
Barcelona, anii 1990. A., un cunoscut scriitor argentinian, izolat încasa sa din cauza unei boli degenerative, și-a terminat ultimulroman și se teme că nu-l va vedea niciodată publicat. Convins căfaima sa se datorează unei neînțelegeri cu privire la opera sa, pecare toată lumea o citește într-un mod greșit, el decide să-l invitepe tânărul Merton, un […]
Benedictiana este o cetate imaginară, așezată undeva pe teritoriulSiriei actuale, într-un sfârșit de secol XII bulversatde căderea Ierusalimului și populat cu personaje puternice,emblematice. Ele trăiesc aventuri spectaculoase, fantastice,dar și drame ale pro-priilor măriri și prăbușiri, orbite fiindde iluzorii ambiții perso-nale și captive ale unor ideologiipe care nu le pot depăși. Toată această încleștare umană, deculturi, […]
În anul 2007, Eusebiu Iordan, un inginer octogenar care asalvat de la demolare mai multe biserici în anii ’80, află custupoare o veste care tinde să îi schimbe întreaga perspectivăasupra Revoluției din 1989.Ajuns, datorită spiritului său loial, într-un minister-cheie, PaulGeorge Ionescu, un tânăr ingenuu, însă marcat de o traumăde separare din copilărie, descoperă o realitate […]
În octombrie 1874, Gabriel Camarasa,care tocmai s-a întors la Barcelona dupămai mulți ani petrecuți, cu familia, în exilla Londra, se împrietenește cu un studentîn anul doi la Arhitectură pe nume AntoniGaudí, înzestrat cu o inteligență deosebită.Cadavrul unui dușman declarat al tatăluilui Gabriel este găsit într-o pensiunelugubră. Toate indiciile duc spre capulfamiliei, posesor al unui ziar […]
O crimă cumplită zguduie regiunea pașnică Terra Alta: proprietarii celeimai mari companii, Gráficas Adell, sunt găsiți uciși după ce au fostsupuși unor torturi atroce. De caz răspunde Melchor Marín un tânărpolițist și cititor împătimit, venit din Barcelona în urmă cu patru ani,cu un trecut întunecat, care a făcut din el o legendă, dar pe care […]
O critică acidă a pretențiilor mileniale, a dependenței de jocurilevideo și a lipsei de performanță a comunității academice, dar și osensibilă meditație asupra prieteniilor legate în copilărie, aprimei iubiri sau a abandonului matern.În plus, un foarte eficient tutorial despre radicalismul anilor ’60.
Rosalind Porter este o femeie care și-a depășit limitele, atât în viațaprofesională, în cadrul muncii ei de fizician pentru ProiectulManhattan, cât și în viața personală, prin idila ei pasională cu ThomasWeaver, colegul ei. La cinci ani după sfârșitul carierei și relației,durerea provocată de căderea bombei atomice și despărțirea de Weaver seîmpletesc, deși aproape că a […]
“Trebuie afirmat din capul locului că autorul este un profesionist; seaflă, adică, în interiorul câmpului literar, conformându-se dinamicii şicriteriilor dominante de expresie ale acestuia. Altfel spus, e în pas cuvremea, însă deloc mimetic. Vocaţia cumva nativă a experimentului,precum şi o mai puţin obişnuită disponibilitate ludică reprezintăatuurile principale ale acestor proze mereu inventive şi de oremarcabilă […]
Muntele gol este prima parte a ciclului Muntele gol: legendele satuluiJi. Autorul tibetan Alai ne aduce o perspectivă umană asupra patrieisale și a poporului său. În mod ironic, el face acest lucru inventând unsat – comunitatea rurală din satul Ji – și creionând poveștilelocuitorilor săi în cele șase romane carealcătuiesc Muntele gol: legendele satului Ji. […]
„Pe toată mozzarella din lume, nu mi-am imaginat vreodată că voi plecaîn Japonia! Dar, pentru a căuta un pergament misterios, am ajuns înaceastă ţară fascinantă, printre ruinele legendarului Castel al celorcei trei samurai…Brrr, ce frică felină!“