În 1942, într-o mănăstire din Columbia, sunt scoase la lumină rămăşiţele lumeşti ale unei adolescente, Sierva Maria de Todos Los Angeles. Splendida ei podoabă capilară măsoară douăzeci şi doi de metri lungime... Să fie oare această descoperire fructul imaginaţiei înflăcărate a autorului? Reală sau fictivă, ea reprezintă punctul de plecare al unei inedite poveşti de dragoste, desfăşurate pe fundalul pitoresc şi decadent al oraşului Cartagena de Indias, la mijlocul secolului al XVIII-lea. La vârsta de doisprezece ani, Sierva Maria este muşcată de un câine. Bănuind-o de turbare sau că ar fi posedată de diavol, Inchiziţia o trimite la o mănăstire, unde, alături de exorcistul ei, don Cayetano Delaura, trăieşte o pasiune nebună, distructivă şi, prin urmare, blestemată... Prin această capodoperă situată la cumpăna dintre istorie şi legendă, misticism şi erotism, Gabriel García Márquez depăşeşte graniţele realismului magic.
Cele 13 povestiri din această colecțieau fost publicate inițial individual înperioada 1903-1904, și pentru primaoară sub formă de volum în 1905. Eraprima colecție avându-l ca protagonistpe Sherlock Holmes apărută după1883, când acesta „murise”, la sfârșitul„Ultimului caz” din Memoriile luiSherlock Holmes; ulterior, Doyle a fostpresat insistent să‑l reînvie pe faimosuldetectiv. Prima povestire se petreceîn 1894 și […]
Efortul de a scrie o povestire este la fel de intens ca la începereaunui roman. Căci în primul paragraf al unui roman trebuie definit totul:structura, ton, ritm, lungime şi uneori chiar şi caracterul vreunuipersonaj. Restul este plăcerea de a scrie, cea mai intimă şi solitarăcare se poate imagina, şi dacă nu-ţi petreci restul vieţii corectîndu-ţicartea […]
Doctorul Humberto Habemar evadeazădin rutina cotidiană într-un hotel la malul mării,unde intenţionează să-şi ducă la bun sfârşitmunca la un proiect ambiţios, o traducere a cărţiiSatyricon de Petronius. Dar, înconjurat de valurişi de nisipuri mişcătoare, planurile sale legate deproiect eşuează. O furtună de nisip îi obligă petoţi oaspeţii hotelului să rămână izolaţi. În acesttimp, se trezeşte […]
Algeria. O şaretă cufundată în noapte transportă o femeie gata să aducăpe lume un copil. Patruzeci de ani mai târziu, Jacques, copilul devenitadult, face o călătorie în timp, prilejuită de vizita la mormântultatălui său, mort la douăzeci de ani în bătălia de pe Marna. Tesute înlumini şi umbre, amintirile legate de copilărie, de şcoală, de […]
Dragostea lui Hesse pentru Francisc de Assisi o cunoaştem din romanulsău Peter Camenzind, căruia îi dedică în acelaşi an o mică monografie.„Despre un om modern nu am putea scrie aşa, nota el după încheierealucrării într-o scrisoare către redactor, dar aici trebuia să le redămglasul unor martori de mult amuţiţi, dintr-o perioadă îndepărtată.”Hesse descrie povestea vieţii […]
Basmul cult face parte dintre cele mai îndrăgite forme de povestire aleliteraturii universale. Niciun alt autor de limbă germană al secoluluiXX nu a continuat această tradiţie la fel de impresionant ca HermannHesse. Spectrul basmelor sale se întinde de la tradiţia de povestitor alui Boccaccio şi poveştile din O mie şi una de nopţi, până la […]
În ziua arestării sale, K. deschide uşa camerei lui pentru a afla ce seîntâmplă cu micul dejun şi declanşează astfel un val de întâmplări carese sprijină, de-a lungul întregului roman, pe metafora uşii. Acuzat de ogreşeală pe care nu o cunoaşte, de nişte judecători cu care nu seîntâlneşte niciodată, conform unor legi despre care nimeni […]
Cel dintâi şi cel de-al doilea roman din celebra serie de povestiripolţiste avându-i ca protagonişti pe excentricul Sherlock Holmes, primuldetectiv care apare într-o serie de romane poliţiste, şi pe prietenullui, doctorul Watson.”Studiu în roşu aprins” este cronica începuturilor prieteniei dintre ceidoi, în care aflăm cum s-au cunoscut, cum au ajuns să locuiască împreunăîn casa din […]