Dragostea lui Hesse pentru Francisc de Assisi o cunoaştem din romanul său Peter Camenzind, căruia îi dedică în acelaşi an o mică monografie. "Despre un om modern nu am putea scrie aşa, nota el după încheierea lucrării într-o scrisoare către redactor, dar aici trebuia să le redăm glasul unor martori de mult amuţiţi, dintr-o perioadă îndepărtată." Hesse descrie povestea vieţii acestui sfânt într-un stil anume ales de legenda transmisă din vremuri îndepărtate până la noi, aşa cum a descoperit-o printre altele în biografia medievală a lui Francisc scrisă de Toma de Celano şi în cele mai recente relatări ale lui Henry Thode şi Paul Sabatier. Timp de aproape 80 de ani, această mică monografie nu ne-a fost accesibilă, căci Hesse a decis curând după scrierea ei că este "o lucrare prea simplă, scrisă în entuziasmul tinereţii, fără profunzime şi plină de obrăznicie, un stil în care nu mă mai regăsesc". În schimb, criticii au primit volumaşul cu entuziasm.
Publicată iniţial în foileton în revista Naţional Era, romanul “Colibaunchiului Tom” a schimbat în secolul al XIX-lea felul în care eraprivită sclavia şi a devenit un bestseller de la prima publicare, cu 300000 de exemplare vândute în doar trei luni. Cartea a avut un asemeneaimpact asupra societăţii americane, încât Abraham Lincoln a salutat-o lao întâlnire […]
Publicarea in 1981 a romanului “Cronica unei morţi anunţate” a stârnitentuziasmul unanim al criticii şi cititorilor. García Márquez işidovedeşte, incă o dată, în această operă de mica intindere,extraordinarele-i daruri de povestitor construind un roman perfect, petemeiul unui fapt simplu: o crimă anunţată, pe care nimeni nu sestraduieşte s-o oprească. Traducere din limba spaniola:Tudora Sandru-Mehedinti
Gabriel García Márquez pune în scenă ultimele luni de viaţă alegeneralului Simón Bolívar şi călătoria acestuia pe fluviul Magdalenapână la Cartagena, de unde urma să pornească în exil. Alături derealitatea istorică bine cunoscută, Márquez dezvoltă firul vieţii omuluiBolívar, care în ultima lui călătorie rememorează întreaga sa aventurăprin America de Sud.Renunţând la dictatura pe care o […]
Scrisă între 1956 şi 1957 şi publicată pentru prima dată în 1961,„Colonelului n-are cine să-i scrie“ este povestea unui veteran scăpătatal Războiului de O Mie de Zile. Acesta încă nădăjduieşte că-şi va primipensia care i-a fost promisă cu cincisprezece ani în urmă şi, prinurmare, în fiecare vineri, merge la poştă. Acţiunea se petrece înperioada „Violenţei“, […]
Gabriel García Márquez pune în scenă ultimele luni de viaţă alegeneralului Simón Bolívar şi călătoria acestuia pe fluviul Magdalenapână la Cartagena, de unde urma să pornească în exil. Alături derealitatea istorică bine cunoscută, Márquez dezvoltă firul vieţii omuluiBolívar, care în ultima lui călătorie rememorează întreaga sa aventurăprin America de Sud.Renunţând la dictatura pe care o […]
În tinereţe, Florentino Ariza şi Fermina Daza trăiseră o pasionantăpoveste de dragoste. Numai că viaţa îţi rezervă uneori surprize…La început, când Florentino află că Fermina se va căsători cu un doctorbogat, simte că viaţa lui s-a sfârşit. Deşi îşi găseşte echilibrul,bucurându-se de succes în afaceri şi nu numai… (cele 622 de relaţiiamoroase ar putea confirma […]
Doua lucrari valoroase si importante pentru cei care doresc sa aiba oimagine completa a lui Hesse ca autor, ambele publicate pentru primaoara in limba romana.
De la apariţia ei iniţială în anul 1900, povestea Vrăjitorului din Oz abucurat milioane de copii şi adulţi deopotrivă. Aventurile micuţei şiinimoasei Dorothy prin Tărâmul lui Oz şi ale prietenilor pe care îiîntâlneşte acolo, Leul cel Laş, Sperietoarea fără minte sau Omul deTinichea care oftează după o inimă sunt pline de învăţăminte, iar carteacontinuă să […]
LAUREATUL PREMIULUI NOBEL NE ÎNVAȚĂ BUCURIA DIN LUCRURILE MICITânărul Peter Camenzind nu este prea lămurit ce vrea de la viață.Student la Zürich, își împarte timpul între cursuri și cârciumi, suferădin dragoste, dar și pentru pierderea unui prieten drag. Își găseșteînsă pacea interioară atunci când îl întâlnește pe Boppi, un invalid dela care reînvață ce înseamnă […]
“Navele” erau imitaţii din cauciuc şi cherestea, “cazărmile”- decoruri pentru film. Scopul diversiunii:inamicul trebuia să se pregătească împotiva unei invazii prin Pas-de-Calais. Debarcarea din Normandia, pe 6 iunie 1944, urma să fie o supriză. Ar fi fost un adevărat miracol ca nici unul dintre spionii lui Hitler să nu afle nimic despre acest plan. Au […]